O knize: 2005 / Na začátku osmnáctého století, kdy ženy seděly doma při ručních pracích a muži brázdili moře při hledání dobrodružství a bohatství, dvě neobvyklé dívky – dcera bohatého obchodníka Nancy Kingtonová a její služebná Minerva Sharpová – se ocitnou na lodi, nad níž vlaje černá vlajka. Peripetie osudu je přivedly do řad filibusterů a oni, oblečeni v pánských šatech, prokazují zázraky odvahy a získávají respekt i mezi nejznámějšími piráty..